Scegliere sede attiva e lingua dell’app Klyra
Come selezionare la sede su cui lavori e la lingua dell’interfaccia quando gestisci più locali.
Se la tua organizzazione ha più locali, Klyra ti chiede sempre su quale sede stai lavorando: i dati mostrati in dashboard, magazzino e turni dipendono da questa scelta. La lingua dell’interfaccia è invece una preferenza personale, indipendente dalla sede.
Perché esiste la sede attiva
Ogni sede ha il proprio magazzino, i propri turni, la propria cassa e i propri controlli HACCP. Lavorare con la sede attiva sbagliata significa registrare dati nel posto sbagliato, per esempio una ricezione merce nella sede accanto invece che nella tua.
Cambiare sede attiva
Il selettore di sede è sempre visibile in alto nell’app o nel sito. Puoi cambiarlo in ogni momento, ma alcune sezioni ti chiedono conferma se hai operazioni in corso, per evitare di perdere dati inseriti a metà.
- Il selettore mostra solo le sedi a cui hai accesso
- Su Kiosk e Station la sede è fissa e legata al codice di accoppiamento
- I responsabili multi-sede vedono anche riepiloghi aggregati
Impostare la lingua
La lingua si sceglie dal profilo e vale per tutta l’interfaccia, inclusi messaggi di errore, email automatiche e report esportati in PDF. Cambiarla non modifica i dati già inseriti, solo il modo in cui vengono mostrati.
Cosa trovi in questa guida
- sede attiva
- multi-sede
- lingua interfaccia
- cambio locale
- organizzazione
Passaggi
- Apri il selettore di sede in alto nell’interfaccia
- Scegli la sede su cui vuoi lavorare
- Verifica che i dati mostrati corrispondano al locale scelto
- Vai al profilo per cambiare la lingua se necessario
- Salva la preferenza di lingua
Problemi frequenti
- I dati di magazzino sembrano sbagliati → sede attiva non corrisponde al locale fisico → controlla e cambia il selettore
- Non trovi una sede nel selettore → permessi non assegnati per quella sede → chiedi accesso all’amministratore
- L’app resta in inglese dopo il cambio → cache del dispositivo non aggiornata → chiudi e riapri l’app
- Un report esportato è nella lingua sbagliata → generato prima del cambio lingua → riesportalo dopo aver aggiornato la preferenza
Domande frequenti
Posso lavorare su due sedi contemporaneamente?
No, l’interfaccia mostra sempre una sede attiva alla volta; per operare su un’altra devi cambiarla dal selettore.
La lingua scelta vale anche per i colleghi?
No, è una preferenza personale legata al tuo account, non incide sulla lingua vista dagli altri utenti.
Le notifiche arrivano nella lingua impostata?
Sì, email e notifiche push seguono la lingua scelta nel profilo.
Guide collegate
Questa guida ti è stata utile?
Hai ancora bisogno di aiuto?
Descrivi il problema: alleghiamo in automatico pagina, sede, organizzazione e ruolo.
Contatta l’assistenza